Vad? Vad sa...
Jag älskar dig. Jag borde inte säga det. Du är tillsammans med Chandler.
Jag gillar honom. Om du säger att han inte är bög så tror jag dig.
Om jag inte säger det, ångrar jag mig resten av livet.
Att släppa dig var det dummaste jag har gjort.
- Du får faktiskt inte vara här inne. - Ja, det är fel tid och fel plats.
Men jag måste få säga att jag vill gifta mig med dig.
Jag vill ha barn med dig.
Varför finns det inga stolar här?
Jag vet att det är galet, men är jag för sent ute?
Ja, du är för sent ute. Var fanns allt det här för tre år sen?
Ja, jag var en idiot och jag försökte verkligen glömma dig.
Efter vår lunch förra året åkte jag till Afrika på ett halvår.
- Vad gjorde du i Afrika? - Jobbade med blinda barn.
Varför gör du så mot mig?
Jag är ledsen, men det blir inget av.
Jag ska gå, om du säger att Chandler kan ge dig allt jag kan ge dig.
Han kan ge mig det. Äktenskap är det enda han talar om.
- Det är faktiskt jag som låter honom vänta - Gör du?
Varför?
På grund av regeringen.
VÄNNER
Visst är det otroligt att Monica och Chandler ska gifta sig?
De kommer att bli så lyckliga.
Hur ofta blir två bästa vänner förälskade i varandra?
- Inte särskilt ofta. - Nej.
- Jag är så glad för deras skull. - Jag också.
- Så glad och inte alls avundsjuk. - Absolut inte avundsjuk.
Jag är nog 98 procent glad och 2 procent avundsjuk.
- Vad är 2 procent? lnget. - Just det.
- Jag är nog 90-10. - Jag med.
Har ni sett Chandler?
Nej, men vet du vem som letade efter dig? Tennille.
Det där du sa om äktenskapet igår tror du väl ändå inte på?
Jo, hela äktenskapsgrejen är onaturlig.
Titta på grisarna. Ja, ta en titt på grisarna.
Grisar är inte ihop hela livet. De kan ha 100 sexpartners under en livstid.
Och det gäller en vanlig gris inte en som är sportig.
Vänta lite. Menar du att du aldrig vill gifta dig?
Jag vill inte säga aldrig men antagligen...aldrig.
Herregud, vad är det vi gör? Vad är det vi sysslar med, då?
Varför all denna press? En ny strategi?
Du får väl skriva dina egna regler, mansslukerska.
Vet du vad? Jag måste gå.
Det är okej, jag har en plan.
- Vi kommer att finna kärlek. - Absolut.
Jag är rätt säker på det.
Därför kan jag vara 80 procent glad för Monicas och Chandlers skull.
Det vore skönt att ha en garanti.
Vissa bestämmer att om de inte är gifta när de är 40, tar de varandra.
En reserv? Det har jag.
- Har du? Vem? - Joey.
- Joey? Menar du allvar? - Det ordnade jag för flera år sen.
Om ingen av er är gifta vid 40 så gifter du dig med Joey?
Ja, vi skakade hand.
Men det var inte så han ville besegla avtalet.
- Är det säkert? - Ja, jag tror att han sa...
- Charmerande. - Han är bara reserv.
Hej, Monica.
Har du sett Rachel? Eller en spegel?
- Det är för min nya båt. Coolt, va? - Toppen.
Vad är problemet? Tala med kaptenen.
Jag förstår att vårt förhållande inte leder nånstans.
- Är Chandler tuff mot dig? - Jag vill inte gifta mig i morgon.
Men jag vill veta att vårt förhållande inte är slöseri med tid.
- Du känner Chandler. - Nej, det gör jag inte. lnte nu längre.
- Något har förändrats. - Du kanske har förändrats.
- Jag har inte förändrats. - Det kan vara problemet.
Chandler är en komplex figur. Han lär inte ta sig en fru.
Tror han att jag tänker vänta på ingenting?
Chandler är emot äktenskapet, det kommer han alltid att vara.
Det finns män som vill gifta sig med mig - Richard.
Vill Richard gifta sig med dig?
- Och Chandler avskyr äktenskap? - Det stämmer.
Chandler älskar äktenskap!
Du sa ju att han hatade det, att han knappast tar sig en fru.
- Att han är emot äktenskap. - Fick du ut det av det jag sa?
- Rach! - Hej, där...
Kom in.
- Det var tråkigt med dig och Elizabeth. - Tack.
Ja, men det var väl inte meningen att det skulle bli nåt.
- Ja, kärlek är svårt, eller hur? - Jag antar det.
Vi får ha en pakt. Om vi inte är gifta när vi är 40, gifter vi oss.
Vi känner och gillar varandra och vi har legat med varandra-
-så det blir inga överraskningar. Du vet vad jag menar.
- Du vill att jag ska vara din reserv? - Just det.
Jag har redan en.
- Vem? - Phoebe.
Hon sa att Joey är hennes reserv.
Jag tror knappast det.
Vi pratade om det. Hon sa att hon och Joey hade ett avtal.
Det är omöjligt. Vi har haft ett i åratal. Vi skakade hand.
Men tro mig, hon ville göra mycket mer än så.
- Var har du varit? - Jag har gjort en kokosnötstelefon.
Richard har friat till Monica. Jag har letat efter dig. Du måste lägga av.
Jag kanske hade hittat dig om inte seglarskorna flugit av.
- Herregud! - Ja, de är hemska.
Han får inte fria till min tjej. Det ska jag göra.
Jag ska gå dit och slå ner den jäveln.
Hjälper du mig?
Att vi får stryk är ingen lösning.
- Du måste hitta Monica. - Du har rätt.
Jag tar med mig ringen. När jag hittar henne ska jag fria.
Du! Du!
Berätta mer om kokosnötstelefonen. Den kanske passar på min båt.
Hej.
- Jag vet inte varför jag är här. - Jag frågade inte.
- Vill du komma in? - Jag vet inte.
Okej.
Då lämnar jag dörren öppen och sätter mig i soffan.
- Chandler är en idiot. - Nåt att dricka...?
- Ja, en whisky med is... - Och citronskal. Jag minns.
- Röker du fortfarande cigarr? - Nej, det är konst.
- Om det stör dig, kan jag släcka konstverket. - Det behövs inte.
Monica, får jag fråga dig en sak?
Sen vi gjorde slut... har du tänkt på mig nån gång?
- Ja, för några månader sen. - Jaså?
Jag undersökte ögonen och jag gillade inte ögonläkaren.
- Vem? - Edward Nevsky.
Han är inget att ha.
Har du tänkt på mig på nåt annat sätt än som ögonläkare?
Nej.
Att komma över dig var det svåraste i mitt liv.
Jag vågar inte tänka på dig.
Phoebe, du tog Joey och Ross. Du kan inte ha två reserver!
Det kan jag visst. Det är bra att ha en reserv till reserven.
- Jag har redan förlorat Chandler. - Va?
Hallå, Phoebe!
- Är vi båda dina reserver? - Hur kunde du?
Vad klagar ni för? Ni visste ju om det.
Nej, det visste vi inte.
Sånt prat kommer jag inte att tåla när vi är gifta.
- Du måste välja en av dem. - Välj mig!
Nej, mig! Jag vill inte sluta som ungmö.
Nu ska vi se... Ross är en bra far.
Men Joey har en båt. Det är svårt.
- Jag vill byta till Rachel. - Jag med!
Vänta lite! Fatta inga förhastade beslut.
Kom ihåg mitt löfte: Om vi gifter oss, tre gånger i veckan.
- Phoebe... - Det gäller massage.
Jag vet vad vi ska göra.
Jag skriver Joey på en servett och Ross på den andra.
Vi väljer en, den personen blir vår reserv.
- Det låter rättvist. - Jag blandar dem.
- Välj en! - Vänster.
- Tack. - Var så god.
- Ross! - Joey!
- Vi borde byta. - Absolut.
Jag saknar lägenheten. Det här är en vuxen persons lägenhet.
Jag borde vara med en vuxen person.
Du vill vara med någon som är lite mer mogen.
Nån som har läkarlegitimation... eller som har mustasch.
Jag är ingen barnunge. Jag vill ha nån som vill samma saker som jag.
Nån som kommer till mitt jobb och säger att han älskar mig.
Nån som talar om grissex över lunchen vill jag inte ha!
- Det låter rätt. - Prata inte om vad som är rätt.
Det hade varit rätt om du friat till mig då, eller Chandler nu.
Ingenting av det här är rätt. lngenting! lngenting!
Ingenting.
Jag vet inte.
Jag vet.
Jag måste tänka över saker och ting.
Jag förstår. Ta gott om tid på dig.
Tio, till och med 20 minuter om det behövs.
Jag finns här...men röker inte.
- Chandler! - Var är hon?
Jag är inte rädd för dig.
Hon är inte här. Kom in.
Whisky med is och citronskal på ett underlägg.
Monica! Monica!
Hon var här, men hon gick. Hon skulle tänka över saker och ting.
Det här är otroligt. Jag trodde att du var en bra kille.
- Inget hände. - lnget?
Sa du inte till min tjej att du älskade henne?
- En sak hände. - Det är otroligt.
Min flickvän tänker över saken. Du fick min flickvän att tänka!
- Förlåt mig. - Jag älskar henne.
Jag kan erbjuda henne något som du inte vill ge.
Jag vill ge henne allt det där. Jag hade en plan.
Jag skulle lura henne, så att hon blev överraskad.
Om det känns bättre, så fungerade det utmärkt.
Det fungerade tills du dök upp, ditt stora träd.
Det är orättvist. Du hade din chans men du sabbade det.
Jag tänker inte sabba min chans. Vi är menade för varandra.
Alltihop är ett enda stort misstag. Jag skulle ha friat i kväll.
- Skulle du ha friat? - Jag har en ring.
- Har du en ring? - Nej, jag har ingen ring.
Se till att du får henne, Chandler.
Får jag ge dig ett gott råd?
Om du får henne, ska du inte släppa henne. Lita på mig.
Vet du vad, Richard? Du är en bra kille.
Jag vet...och jag avskyr det.
- Jag måste leta reda på Monica. - Hon är borta.
- Hon packade en väska och stack. - Vad snackar du om?
Hon grät och sa att ni ville olika saker.
Varför berättade du inte om planen?
Det gjorde jag, men hon trodde mig inte.
- Vart tog hon vägen? - Till sina föräldrar, tror jag.
Hon sa att du inte fick ringa, men jag tycker att du ska göra det.
- Jag förstörde allting. - Jag är så ledsen...
Du ville att det skulle vara en överraskning.
Herregud...
Chandler...
l hela mitt liv kunde jag aldrig tro att jag skulle ha sån tur...
...att jag skulle bli förälskad i min bäste...min bäste...
- Flickor ska inte göra sånt här! - Okej, jag gör det.
Jag trodde...
Jag klarar det.
Jag trodde att det betydde nåt vad jag sa och var jag sa det.
Sen insåg jag att det enda som betyder något är att du...
Du gör mig lyckligare än jag trodde att jag kunde bli.
Om du låter mig göra det-
-så ska jag ägna livet åt att få dig att känna likadant.
Monica...vill du gifta dig med mig?
Ja.
Jag visste att du skulle ta dig en fru.
Får vi komma in? Vi håller på att dö här ute.
Kom in!
Vi är förlovade.
Så här lite avundsjuk har jag aldrig varit.
Det här är fel! Ross är inte här.
Han har gjort det tre gånger. Han vet vad det handlar om.